{"id":6466,"date":"2022-04-07T11:55:07","date_gmt":"2022-04-07T15:55:07","guid":{"rendered":"https:\/\/resultscanada.ca\/?p=6466"},"modified":"2025-12-27T14:50:48","modified_gmt":"2025-12-27T19:50:48","slug":"results-canada-welcomes-international-assistance-increase-in-new-budget","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/results-canada-welcomes-international-assistance-increase-in-new-budget\/","title":{"rendered":"R\u00e9sultats salue l\u2019augmentation de l\u2019aide internationale contenue dans le nouveau Budget"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<div class=\"tb-fields-and-text\" data-toolset-blocks-fields-and-text=\"3e1d2592ce20bdf2bf813c9dfa44c991\"><p>En pr\u00e9vision de la publication du <a href=\"https:\/\/www.budget.canada.ca\/2022\/home-accueil-en.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">budget<\/a> d'aujourd'hui du gouvernement du Canada pour 2022-2023, R\u00e9sultats Canada avait demand\u00e9 un <a href=\"https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/Results-Canada-2022-Pre-Budget-Submission-Feb-25-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">investissement nouveau et suppl\u00e9mentaire<\/a> (en anglais seulement) dans l'enveloppe de l'aide internationale (EAI) au-del\u00e0 des niveaux de 2020-2021. Le budget d\u00e9pos\u00e9 pr\u00e9pare bien le Canada \u00e0 relever les d\u00e9fis de sant\u00e9 mondiale les plus urgents d'aujourd'hui, notamment en r\u00e9pondant directement \u00e0 la COVID-19, en se pr\u00e9parant aux futures menaces de pand\u00e9mie. Il assiste \u00e9galement et att\u00e9nue les catastrophes humanitaires qui se d\u00e9roulent en Ukraine et d'autres parties du monde.<\/p>\n<p>Les probl\u00e8mes et les besoins en mati\u00e8re de sant\u00e9 dans le monde sont \u00e9normes et, avec le nouveau budget, le Canada a montr\u00e9 que nos dirigeants comprenaient que s'y attaquer cr\u00e9erait de la stabilit\u00e9 dans le monde et r\u00e9duirait les pertes financi\u00e8res et de vies caus\u00e9es par les crises actuelles. Nous sommes tr\u00e8s heureux de constater qu'aujourd'hui, le Canada a d\u00e9cid\u00e9 d'augmenter le budget de l'aide en r\u00e9ponse \u00e0 des d\u00e9fis mondiaux qui exigent des solutions mondiales.<\/p>\n<p>Nous devons \u00e9galement regarder au-del\u00e0 de la crise du moment pr\u00e9sent. Le COVID-19, le changement climatique et la guerre en Ukraine finissent par avoir des effets d\u00e9vastateurs dans les pays \u00e0 faible revenu qui sont les derniers \u00e0 avoir acc\u00e8s \u00e0 des produits m\u00e9dicaux, des denr\u00e9es alimentaires, des semences, des engrais et de l'\u00e9nergie, devenus introuvables et hors de prix. Pour que le Canada puisse jouer son r\u00f4le dans la pr\u00e9vention d'un nouveau recul par rapport aux progr\u00e8s \u00e2prement obtenus en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de d\u00e9veloppement dans le monde, un financement additionnel durable sera n\u00e9cessaire \u00e0 l'avenir.<\/p>\n<p>En fin de compte, le financement allou\u00e9 \u00e0 l'EAI en 2022-2023 est un r\u00e9sultat qui est le bienvenu pour les nombreuses voix - y compris les b\u00e9n\u00e9voles de R\u00e9sultats Canada et les parlementaires du Comit\u00e9 des finances - qui r\u00e9clament depuis des ann\u00e9es une augmentation des ressources de l'EAI. Il s'agit d'un pas encourageant vers l'engagement du gouvernement, pris dans le discours du Tr\u00f4ne de l'an dernier et r\u00e9it\u00e9r\u00e9 dans la lettre de mandat de la ministre du D\u00e9veloppement international, d'augmenter chaque ann\u00e9e le budget d'aide au d\u00e9veloppement international du Canada. Des augmentations au cours des ann\u00e9es suivantes soutiendront une coop\u00e9ration internationale durable, \u00e9quitable et f\u00e9ministe, conform\u00e9ment \u00e0 nos engagements envers le Programme de d\u00e9veloppement durable \u00e0 l'horizon 2030 des Nations Unies.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tb-fields-and-text\" data-toolset-blocks-fields-and-text=\"98718f6fbe3bb20e817b877735896e34\"><h3 style=\"text-align: center;\">passez \u00e0 l'action d\u00e8s maintenant<\/h3>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong><a href=\"https:\/\/ctt.ac\/5OUcW\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cliquez pour tweeter<\/a> pour tweeter votre appr\u00e9ciation de la volont\u00e9 du Canada \u00e0 relever les d\u00e9fis de sant\u00e9 mondiale les plus urgents d'aujourd'hui dans le budget 2022-2023.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"https:\/\/ctt.ac\/5OUcW\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Merci au Canada pour l\u2019augmentation de l'aide internationale dans le #Budget2022. Maintenant, le Canada peut mieux jouer son r\u00f4le en r\u00e9pondant \u00e0 la COVID-19, en se pr\u00e9parant aux futures menaces de pand\u00e9mie et en att\u00e9nuant des catastrophes humanitaires @cafreeland #Canada4Results<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>avril 2022 - Les probl\u00e8mes et les besoins en mati\u00e8re de sant\u00e9 dans le monde sont \u00e9normes et, avec le nouveau budget, le Canada a montr\u00e9 que nos dirigeants comprenaient que s'y attaquer cr\u00e9erait de la stabilit\u00e9 dans le monde et r\u00e9duirait les pertes financi\u00e8res et de vies caus\u00e9es par les crises actuelles.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":6497,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_titles_title":"Results Canada welcomes international assistance increase in new budget - Results Canada","_seopress_titles_desc":"The health issues and needs in the world are great and, with the new budget, Canada has shown our leaders understand that tackling them will create stability in the world and reduce the loss of lives and dollars that current crises are creating.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"both","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":301,"_seopress_analysis_target_kw":"","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"categories":[443,435,444,378,442,377,439,1],"tags":[],"class_list":["post-6466","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-quality-education","category-on-the-hill","category-economic-inclusion","category-campaign-updates","category-immunization","category-parliamentary-affairs","category-global-health","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6466"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6466\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10634,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6466\/revisions\/10634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6497"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}