{"id":5741,"date":"2021-11-01T13:13:19","date_gmt":"2021-11-01T17:13:19","guid":{"rendered":"https:\/\/resultscanada.ca\/?p=5741"},"modified":"2025-12-26T16:53:43","modified_gmt":"2025-12-26T21:53:43","slug":"celebrating-canadas-commitments-at-the-g20-summit","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/celebrating-canadas-commitments-at-the-g20-summit\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brons les engagements du Canada au Sommet du G20"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-small-font-size\"><em>Photo : Paul Kagame\/Flickr<\/em><\/p>\n\n\n\n<div class=\"tb-fields-and-text\" data-toolset-blocks-fields-and-text=\"3e1d2592ce20bdf2bf813c9dfa44c991\"><p>Au cours de cette derni\u00e8re fin de semaine (30 et 31 octobre) pendant le Sommet du G20 en Italie, notre nouveau gouvernement est intervenu en prenant un certain <a href=\"https:\/\/pm.gc.ca\/fr\/nouvelles\/communiques\/2021\/10\/30\/sante-mondiale-et-economie-mondiale-premier-ministre-conclut\">nombre d'engagements<\/a> dans le but de ne plus accepter les ravages de la #CovidNullePart et de ne laisser personne pour compte (#LeaveNoOneBehind). Les b\u00e9n\u00e9voles et le personnel de R\u00e9sultats Canada ont vigoureusement milit\u00e9 pour ce type de leadership sur la sc\u00e8ne mondiale de la part du Canada pour assurer une r\u00e9ponse et un r\u00e9tablissement rapides et \u00e9quitables suite \u00e0 la pand\u00e9mie.<\/p>\n<p>Les derniers engagements du Canada incluent :<\/p>\n<ol>\n  <li><strong>Un appui \u00e0 la sortie de crise au plan mondial :<\/strong> la promesse de canaliser 3,7 millions de dollars canadiens, soit 20%, des Droits de Tirage Sp\u00e9ciaux (DTS) nouvellement allou\u00e9s par le Fonds mon\u00e9taire international (FMI), pour soutenir les pays \u00e0 faible revenu et les autres pays vuln\u00e9rables.  Ces nouvelles ressources aideront les pays \u00e0 acheter des produits d\u2019importance critique comme des vaccins, des \u00e9quipements de protection personnelle, et des denr\u00e9es d\u2019urgence, et ce, pratiquement sans co\u00fbt pour le Canada.  Pour de amples renseignements sur les DTS, jetez un coup d\u2019\u0153il \u00e0 notre blogue :<a href=\"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/share-the-bounty-boost-the-global-economy\/\">Partager l\u2019abondance, stimuler l\u2019\u00e9conomie mondiale<\/a>\u00bb .<\/li>\n  <li><strong>Am\u00e9liorer la distribution des vaccins :<\/strong> le don de doses additionnelles de vaccin contre la COVID-19 \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.gavi.org\/fr\/facilite-covax\">COVAX<\/a> et l\u2019allocation de 70 millions de dollars canadiens suppl\u00e9mentaires de fonds pr\u00e9c\u00e9demment promis \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.who.int\/fr\/initiatives\/act-accelerator\">l\u2019Acc\u00e9l\u00e9rateur ACT<\/a> , ce qui signifie que plus de ressources seront investies pour combler les besoins urgents en mati\u00e8re de distribution et d\u2019administration des vaccins, ainsi que d'acc\u00e8s mondial aux diagnostics COVID-19.<\/li>\n  <li><strong>Financement de la fabrication de vaccins :<\/strong> un investissement pouvant aller jusqu\u2019\u00e0 15 millions de dollars canadiens destin\u00e9s aux partenaires du groupe de travail sur la fabrication de COVAX, \u00e0 l'appui de la cr\u00e9ation du centre de transfert de technologie en Afrique du Sud. Cette initiative aidera \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s pour permettre le d\u00e9veloppement et la production de vaccins et de technologies \u00e0 ARNm dans la r\u00e9gion.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Ces nouveaux engagements peuvent changer la donne. Avec les DTS du Canada, nous avons une occasion qui ne se repr\u00e9sentera peut-\u00eatre pas \u00e0 notre g\u00e9n\u00e9ration d'\u00eatre ambitieux et de partager notre richesse sans pratiquement aucun effet sur le d\u00e9ficit ou la dette du Canada. Avec ACT-A, nous avons les outils pour vaincre le virus et une infrastructure en place au service de tout le monde. Et avec plus de capacit\u00e9 de fabrication dans le monde, nous prenons des mesures pour emp\u00eacher l\u2019accaparement nocif de produits m\u00e9dicaux comme les vaccins.<\/p>\n<p>Nous pouvons mettre fin \u00e0 la pand\u00e9mie de COVID-19 (#CovidNullePart).<\/p>\n<p>Ce qui a manqu\u00e9, c'est la volont\u00e9 politique de faire d'une r\u00e9ponse mondiale aux probl\u00e8mes mondiaux une r\u00e9alit\u00e9. Nous devons mettre fin aux divisions qui tuent et \u00e0 une <a href=\"https:\/\/news.un.org\/fr\/story\/2021\/06\/1098492#:~:text=L&#039;incapacitmondialepartager,lesplusvulnrablesdumonde.\">pand\u00e9mie \u00e0 deux vitesses<\/a>, dont les impacts sanitaires, \u00e9conomiques et soci\u00e9taux diff\u00e8rent radicalement d\u2019un pays \u00e0 l\u2019autre. C'est pourquoi nous f\u00e9licitons le Canada d'\u00eatre intervenu au G20 pour ne laisser personne pour compte (#LeaveNoOneBehind). Aujourd'hui, nous c\u00e9l\u00e9brons et demain nous poursuivrons le travail pour soutenir un leadership audacieux sur la sc\u00e8ne mondiale.<\/p>\n<p><strong>C\u00e9l\u00e9brons le leadership du Canada en envoyant ce gazouillis instantan\u00e9 :<\/strong><\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"tb-fields-and-text\" data-toolset-blocks-fields-and-text=\"df259915278d3f38ae238a7077afcb22\"><p><a href=\"https:\/\/ctt.ac\/dQpUL\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ce weekend le gouvernement a adopt\u00e9 des solutions cr\u00e9atives &amp; ambitieuses pour ne plus tol\u00e9rer les ravages de la #CovidNullePart. Au #G20 @JustinTrudeau a promis de recycler ses DTS, partager + de vaccins &amp; donner des fonds au #ACTA bit.ly\/3CwMqey #Canada4Results<\/a><\/p><\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>novembre 2021 - Pendant le Sommet du G20 en Italie, notre nouveau gouvernement est intervenu en prenant un certain nombre d'engagements dans le but de ne plus accepter les ravages de la #CovidNullePart et de ne laisser personne pour compte (#LeaveNoOneBehind). (Photo : Paul Kagame\/Flickr)<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":5744,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"Celebrating Canada's commitments at the G20 Summit - Results Canada","_seopress_titles_desc":"This past weekend, October 30-31, at the G20 Summit in Rome, Italy our new government stepped up by making a number of commitments to #EndCovidEverywhere and #LeaveNoOneBehind.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[378,442,444,439,1],"tags":[],"class_list":["post-5741","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campaign-updates","category-immunization","category-economic-inclusion","category-global-health","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5741"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5741\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5754,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5741\/revisions\/5754"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5744"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5741"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}