{"id":4493,"date":"2021-03-12T11:48:31","date_gmt":"2021-03-12T15:48:31","guid":{"rendered":"https:\/\/resultscanada.ca\/?p=4493"},"modified":"2025-12-26T16:50:25","modified_gmt":"2025-12-26T21:50:25","slug":"a-year-of-covid-19-whats-led-us-to-introduce-a-refreshed-1-canadian-aid-ask","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/a-year-of-covid-19-whats-led-us-to-introduce-a-refreshed-1-canadian-aid-ask\/","title":{"rendered":"Un an de COVID-19 : pourquoi renouveler notre demande concernant le 1 % d\u2019aide canadienne additionnelle"},"content":{"rendered":"<p>En date du 13 mars, cela fait un an que le Parlement du Canada a ajourn\u00e9 ses travaux en raison de la COVID-19. Le fait de pouvoir \u0153uvrer aux c\u00f4t\u00e9s de nos partenaires et de personnes comme vous d\u00e9termin\u00e9es \u00e0 enrayer la COVID-19 partout dans le monde nous a permis de continuer \u00e0 avancer malgr\u00e9 le chaos.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>En moins d\u2019un an, nous avons d\u00e9plac\u00e9 des montagnes ensemble \u2015 des montagnes d\u2019investissement qui sauveront des vies de millions de personnes.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En juin 2020, nous avons demand\u00e9 au <a href=\"https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/juin-2020_LeaveNoOneBehind_Page-de-campagne-R\u00e9sultats-Canada-merged-compressed.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/June-2020_LeaveNoOneBehind-Campaign-page-Results-Canada-merged-compressed-1.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">gouvernement canadien d\u2019affecter au moins 1 %<\/a> de sa r\u00e9ponse nationale \u00e0 la COVID-19 en tant que nouvelle aide internationale. Gr\u00e2ce en partie \u00e0 nos actions au cours de l\u2019ann\u00e9e 2020, le Canada s\u2019est engag\u00e9 \u00e0 octroyer un total de 1,2 milliard $ de financement additionnel pour la r\u00e9ponse mondiale \u00e0 la COVID-19. Cela incluait entre autres un financement pour le Dispositif pour acc\u00e9l\u00e9rer <a href=\"https:\/\/www.who.int\/fr\/initiatives\/act-accelerator\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.who.int\/initiatives\/act-accelerator\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l'acc\u00e8s aux outils de lutte contre la COVID-19<\/a> (Acc\u00e9l\u00e9rateur ACT) et pour r\u00e9pondre aux impacts humanitaires et de d\u00e9veloppement caus\u00e9s par la pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n<p>Il y a quelques semaines seulement, nous avons atteint de nouveaux sommets pour qu\u2019il n\u2019y ait plus de #COVIDNullePart, avec l\u2019annonce du premier ministre Justin Trudeau d\u2019un <a href=\"https:\/\/pm.gc.ca\/fr\/nouvelles\/communiques\/2021\/02\/19\/premier-ministre-conclut-reunion-productive-des-dirigeants-du-g7\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/pm.gc.ca\/en\/news\/news-releases\/2021\/02\/19\/prime-minister-concludes-productive-g7-leaders-meeting\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">nouvel investissement de 75 millions $ CA<\/a> dans le <a href=\"https:\/\/www.who.int\/fr\/initiatives\/act-accelerator\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.who.int\/initiatives\/act-accelerator\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">l\u2019Acc\u00e9l\u00e9rateur ACT<\/a>. En date d\u2019aujourd\u2019hui, cela signifie 973 millions $ CA d\u00e9di\u00e9s \u00e0 l\u2019Acc\u00e9l\u00e9rateur (dont 940 millions $ CA constituent une nouvelle aide internationale), faisant ainsi du Canada un r\u00e9el champion de cette initiative en atteignant sa \u00ab juste part \u00bb d\u2019investissement.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"tb-image tb-image-media aligncenter\" data-toolset-blocks-image=\"135ce013ef26da6221891e8e2c9b438f\"><div class=\"tb-image-polaroid\"><div class=\"tb-image-polaroid-inner\"><a href=\"https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/Juste-1-soumission-Budget-2021_ONEGlobalCitizenResultsEWB_Mars-2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" width=\"569\" height=\"252\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/Blog-Image-2-Covid-one-year-March-13.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-4500\" srcset=\"https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/Blog-Image-2-Covid-one-year-March-13.jpg 569w, https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/Blog-Image-2-Covid-one-year-March-13-300x133.jpg 300w, https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/Blog-Image-2-Covid-one-year-March-13-16x7.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 569px) 100vw, 569px\" \/><\/a><div class=\"tb-image-caption\"><figcaption><em>Avec cette demande renouvel\u00e9e concernant le 1 %, le Canada investirait l\u2019\u00e9quivalent <br>de ce que d\u2019autres pays \u00e0 revenu \u00e9lev\u00e9 ont investi en moyenne en aide internationale,<br> si on se fie au pourcentage du revenu national brut (RNB) pr\u00e9pand\u00e9mie (0,38 %).<\/em><\/figcaption><\/div><\/div><div class=\"tb-image-polaroid-shadow\"> <\/div><\/div><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Bien que nous puissions \u00eatre fiers de ce qui a \u00e9t\u00e9 accompli jusqu\u2019\u00e0 maintenant, les besoins sont encore grands et nous devons continuer sur notre lanc\u00e9e. Nous savons <strong>qu\u2019enrayer la pand\u00e9mie de COVID-19 partout dans le monde est vital<\/strong> pour notre sant\u00e9 mondiale et notre s\u00e9curit\u00e9 \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\n<p>En raison de la pand\u00e9mie, plus du double de personnes font <a href=\"https:\/\/www.wfp.org\/news\/covid-19-will-double-number-people-facing-food-crises-unless-swift-action-taken\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.wfp.org\/news\/covid-19-will-double-number-people-facing-food-crises-unless-swift-action-taken\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">face \u00e0 une grave famine<\/a>; approximativement <a href=\"https:\/\/www.weforum.org\/agenda\/2020\/04\/coronavirus-education-global-covid19-online-digital-learning\/\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.weforum.org\/agenda\/2020\/04\/coronavirus-education-global-covid19-online-digital-learning\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">1,2 milliard d\u2019\u00e9l\u00e8ves<\/a> ont connu des interruptions dans leur \u00e9ducation; et au moins <a href=\"https:\/\/www.who.int\/news\/item\/22-05-2020-at-least-80-million-children-under-one-at-risk-of-diseases-such-as-diphtheria-measles-and-polio-as-covid-19-disrupts-routine-vaccination-efforts-warn-gavi-who-and-unicef\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.who.int\/news\/item\/22-05-2020-at-least-80-million-children-under-one-at-risk-of-diseases-such-as-diphtheria-measles-and-polio-as-covid-19-disrupts-routine-vaccination-efforts-warn-gavi-who-and-unicef\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">80 millions d\u2019enfants<\/a> n\u2019ont pas pu recevoir leurs vaccins de routine en 2020, ce qui augmente le risque d\u2019autres \u00e9pid\u00e9mies. Alors que le virus et ses variants ont maintenant contamin\u00e9 plus de 100 millions de personnes, enlev\u00e9 la vie \u00e0 plus de 2 millions de personnes et caus\u00e9 des pertes \u00e9conomiques mensuelles d\u2019environ <a href=\"https:\/\/ww2.gatesfoundation.org\/goalkeepers\/report\/2020-report\/#GlobalPerspective\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/ww2.gatesfoundation.org\/goalkeepers\/report\/2020-report\/#GlobalPerspective\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">500 milliards $ US<\/a>, \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale, nous n\u2019avons d\u2019autre choix que de prendre des mesures extraordinaires.<\/p>\n\n\n\n<p>En collaboration avec nos alli\u00e9.e.s du secteur et avec l\u2019appui de plusieurs b\u00e9n\u00e9voles de R\u00e9sultats ayant particip\u00e9 \u00e0 la Semaine du d\u00e9veloppement international, nous avons revisit\u00e9 notre demande faite au gouvernement du Canada concernant le 1 %. Nous ne sommes plus \u00e0 r\u00e9pondre de fa\u00e7on urgente \u00e0 la crise comme c\u2019\u00e9tait le cas au d\u00e9but de la pand\u00e9mie. Nous devons maintenant penser \u00e0 la relance sur le long terme, ce qui demandera au Canada de faire preuve de leadership en s\u2019appuyant sur les bases instaur\u00e9es en 2020.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-style-large is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong><span style=\"color:#29b5cf\" class=\"has-inline-color\">La demande renouvel\u00e9e :<\/span><\/strong><br><br><strong>Le Canada doit investir 1 % de sa r\u00e9ponse nationale \u00e0 la COVID-19 en aide internationale additionnelle de 2020-21 \u00e0 2022-23, soit un montant cumul\u00e9 de 5,9 milliards $ CA sur 3 ans. Avec un montant approximatif de 1,2 milliard $ CA d\u00e9j\u00e0 engag\u00e9 en 2020-21, cela se traduirait donc par un montant de 7,8 milliards $ CA de l\u2019enveloppe d\u2019aide internationale (EAI) en 2021-22 et 8,7 milliards $ CA en 2022-23 pour mettre le Canada sur la voie de hausses annuelles soutenues.<\/strong><\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>R\u00e9sultats Canada a fait un premier pas en appui \u00e0 la demande renouvel\u00e9e en soumettant <a href=\"https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/Juste-1-soumission-Budget-2021_ONEGlobalCitizenResultsEWB_Mars-2021.pdf\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/Budget2021-Brief.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">une note d\u2019information<\/a> au <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances.html\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/www.canada.ca\/en\/department-finance.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">minist\u00e8re des Finances du Canada<\/a> dans le cadre d\u2019une consultation pr\u00e9budg\u00e9taire, qui explique les raisons pour lesquelles le Canada devrait investir 1 % de sa r\u00e9ponse \u00e0 la COVID-19 en aide internationale additionnelle.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Passez \u00e0 l\u2019action :<br><\/strong>Vous pouvez passer \u00e0 l\u2019action sur les m\u00e9dias sociaux en mentionnant @FinancesCanada, @cafreeland et votre d\u00e9put\u00e9.e. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/folders\/15D6WEAFcbEZVEm0U2Poc22k-FeNFK7AN?usp=sharing\" data-type=\"URL\" data-id=\"https:\/\/drive.google.com\/drive\/u\/1\/folders\/1Wv-t2oYEHOwC9BzCaxCuCoDbps8OTSCF\" target=\"_blank\">Utilisez ces images<\/a> et r\u00e9f\u00e9rez-vous au gazouillis ci-dessous pour cr\u00e9er votre propre message.<\/p>\n\n\n\n<p><em>En investissant 1 % de sa r\u00e9ponse nationale \u00e0 la #COVID19 en aide internationale, le Canada peut sauver des vies, avoir un retour important sur l\u2019investissement et \u00eatre un leader mondial durant la pand\u00e9mie @FinancesCanada @cafreeland #Budget2021 #Canada4Results\nwww.endcovideverywhere.ca<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Restez \u00e0 l\u2019aff\u00fbt pour en savoir davantage sur les moyens de passer \u00e0 l\u2019action en faveur de cette demande!<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>mars 2021 - En date du 13 mars, cela fait un an que le Parlement du Canada a ajourn\u00e9 ses travaux en raison de la COVID-19. En collaboration avec nos alli\u00e9.e.s du secteur et avec l\u2019appui de plusieurs b\u00e9n\u00e9voles de R\u00e9sultats, nous avons revisit\u00e9 notre demande faite au gouvernement du Canada concernant le 1 %.<\/p>","protected":false},"author":18,"featured_media":4492,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"none","_seopress_titles_title":"A year of COVID-19: What\u2019s led us to introduce a refreshed 1% Canadian aid ask","_seopress_titles_desc":"As of March 13, it has been one year to the day that Canada\u2019s parliament shut down in response to COVID-19. In collaboration with our sector allies and with the support of many Results volunteers, we have refreshed our 1% ask of Canada.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[442,378,439,1],"tags":[],"class_list":["post-4493","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-immunization","category-campaign-updates","category-global-health","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4493","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4493"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4493\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4531,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4493\/revisions\/4531"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4493"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4493"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4493"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}