{"id":8854,"date":"2026-02-26T14:53:25","date_gmt":"2026-02-26T19:53:25","guid":{"rendered":"https:\/\/resultscanada.ca\/?post_type=action-button&#038;p=8854"},"modified":"2026-05-04T10:05:23","modified_gmt":"2026-05-04T15:05:23","slug":"connect-with-your-mp-online-campaign-2","status":"publish","type":"action-button","link":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/action-button\/connect-with-your-mp-online-campaign-2\/","title":{"rendered":"email Ministers of Industry and Defence\u00a0- campaign 2"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"27e23acaf77f2139bce174efd6f34371\">\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>r\u00e9sum\u00e9 de l'appel \u00e0 l'action&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Nous demandons au Canada d\u2019investir dans un monde plus s\u00fbr en prenant un nouvel engagement envers la Coalition pour les innovations en mati\u00e8re de pr\u00e9paration aux \u00e9pid\u00e9mies (CEPI). La prochaine pand\u00e9mie est in\u00e9vitable. Il ne s\u2019agit pas de savoir SI elle se produira, mais QUAND. Et nous devons \u00eatre en mesure de sauver des vies. Les syst\u00e8mes en place pour nous prot\u00e9ger sont mis \u00e0 rude \u00e9preuve et les financements diminuent, c\u2019est maintenant qu\u2019il faut passer \u00e0 l\u2019action. Gr\u00e2ce \u00e0 un leadership audacieux et \u00e0 des investissements judicieux dans le mod\u00e8le \u00e9prouv\u00e9 de recherche et d\u2019innovation de la CEPI, le Canada peut contribuer \u00e0 garantir que le monde dispose de vaccins s\u00fbrs et efficaces dans les 100\u202fjours suivant l\u2019\u00e9mergence de la prochaine menace.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"tb-button\" data-toolset-blocks-button=\"51958afa07a5c933cc8f6184dd253d98\"><a class=\"tb-button__link\" href=\"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/campaign\/campaign-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><i class=\"tb-button__icon\"><\/i><span class=\"tb-button__content\">lisez l'appel \u00e0 l'action complet<\/span><\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Envoyez un courriel \u00e0 l\u2019honorable M\u00e9lanie\u202fJoly, ministre de l\u2019Industrie (<a href=\"mailto:melanie.joly@ised-isde.gc.ca\">melanie.joly@ised-isde.gc.ca<\/a>), et \u00e0 l\u2019honorable David\u202fJ.\u202fMcGuinty (<a href=\"mailto:david.mcguinty@forces.gc.ca\">david.mcguinty@forces.gc.ca<\/a>), ministre de la D\u00e9fense nationale, pour plaider en faveur de l\u2019investissement du Canada dans la CEPI et la Mission des 100\u202fjours. N'oubliez pas de mettre votre d\u00e9put\u00e9 en copie dans votre courriel (vous ne savez pas qui c'est ? Entrez votre code postal sur le <a href=\"https:\/\/www.noscommunes.ca\/members\/fr\">site de la Chambre des communes<\/a> pour trouver ses coordonn\u00e9es).<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un monde marqu\u00e9 par des tensions g\u00e9opolitiques croissantes et des menaces d\u2019\u00e9pid\u00e9mie grandissantes, <strong>la pr\u00e9paration aux pand\u00e9mies n\u2019est pas seulement une question de sant\u00e9\u2009; c\u2019est une question de s\u00e9curit\u00e9 nationale<\/strong>Votre courriel est l\u2019occasion de faire valoir cet argument directement aupr\u00e8s des ministres qui ont le plus besoin de l\u2019entendre. Rappelez-leur que le rythme de la science \u2014 c\u2019est-\u00e0-dire la vitesse \u00e0 laquelle les vaccins peuvent \u00eatre d\u00e9velopp\u00e9s et d\u00e9ploy\u00e9s \u2014 d\u00e9termine si la prochaine \u00e9pid\u00e9mie sera ma\u00eetris\u00e9e ou si elle d\u00e9g\u00e9n\u00e9rera en crise. R\u00e9duire les investissements dans la recherche et l\u2019innovation en mati\u00e8re de vaccins ne nous rend pas plus en s\u00e9curit\u00e9, cela nous rend plus vuln\u00e9rables.<\/p>\n\n\n\n<p>Faites-leur savoir que le Canada dispose <a href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/d\/edit?mid=1-3ZqYB-6F_kGJ1Z0-BiY16Phw9Ndfz4&amp;usp=sharing\">d\u2019\u00e9quipes de recherche de classe mondiale et d\u2019une capacit\u00e9 d\u2019innovation en mati\u00e8re de vaccins<\/a>, et qu\u2019un investissement dans la CEPI renforce \u00e0 la fois la s\u00e9curit\u00e9 mondiale et la science canadienne. \u00c0 l\u2019approche du Sommet du G7 en juin, <strong>le moment est venu<\/strong> pour le Canada de manifester son engagement.<\/p>\n\n\n\n<p>Joignez cette <a href=\"https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/CEPI-vol-Leave-behind-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">fiche d'informations<\/a> \u00e0 votre courriel pour leur fournir davantage de renseignements.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-toolset-blocks-container tb-container\" data-toolset-blocks-container=\"02531731463be917ae0c388830466a22\">\n<p><strong>Conseil d'experts :<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Utilisez notre&nbsp;<a href=\"https:\/\/cdn.resultscanada.ca\/wp-content\/uploads\/sexprimer-avec-conviction.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">mod\u00e8le \u00ab\u2009\u00c9PIC\u2009\u00bb<\/a>&nbsp;de communication efficace pour faire passer clairement votre message lorsque vous communiquez avec les ministres.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"featured_media":11025,"template":"","categories":[34],"class_list":["post-8854","action-button","type-action-button","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-campaign-2"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/action-button\/8854","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/action-button"}],"about":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/action-button"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11025"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8854"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/resultscanada.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8854"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}